версия для незрячих

Вайханский Борис - Песня птицелова

Песня барда Бориса Вайханского "Песня птицелова" с аккордами и аппликатурами для гитары и укулеле.

Выбрать тональность (транспонирование): CmC♯mDmD♯mEmFmF♯mGmG♯mAmBmHm
Внимание! После клика на play песня заиграет через 2-3 минуты! Пожалуйста дождитесь!
При клике на аккорд он зазвучит! Настройки звукоизвлечения и темпа - ниже в караоке-плеере.
перевод с французского Бориса Вайханского,
                     музыка Юрия Вайханского

Gm                       D
Та птица, что в полете вновь,
B7/F                 C
Та птица алая, как кровь,
Cm                    Gm
Грустит и любит подразниться,
A7                    D7
Та птица, что всего боится,
D#j7                   Ao
То грудью бьется о стекло,
Gm                         Cm
То прячет клюв свой под крыло,
F                  Dm  Gm
От одиночества в ночи
C                     D
Та птица плачет и кричит...

G                      Am
Но к жизни устремлен полет,
Adim              Em
И о любви она поет
Cj7                 Hm7
Та птица алая, как кровь,
Am7                     Gj7
Та птица, что в полете вновь.

Gm                 D
Все это плачет и поет
B7/F                  C
Твое сердечко, мой малыш, крылами бьет
Cm                     Gm      D          Gm
В твоей груди, как в клетке, дверцу не найдет.


1995 - перевод


(оригинальный текст)


Chanson de l’oiseleur


L’oiseau qui vole si doucement
L’oiseau rouge et tiède comme le sang
L’oiseau si tendre l’oiseau moqueur
L’oiseau qui soudain prend peur
L’oiseau qui soudain se cogne
L’oiseau qui voudrait s’enfuir
L’oiseau seul et affolé
L’oiseau qui voudrait vivre
L’oiseau qui voudrait chanter
L’oiseau qui voudrait crier
L’oiseau rouge et tiède comme le sang
L’oiseau qui vole si doucement
C’est ton cœur jolie enfant
Ton cœur qui bat de l’aile si tristement
Contre ton sein si dur si blanc.
Качество подбора: нормальное, просмотров за неделю: 0, оригинальная тональность: dm.
Стихи Жака Превера (Франция),
Поделись аккордами скорей и они к тебе не раз ещё вернутся!
Заметили ошибку? Нажмите сюда
Гитарное караоке
Темп: , звукоизвлечение:,
Это проигрыватель аккордов. Пойте под гитару.. без гитары!
Специальные клавиши:
NUM4 - проиграть предыдущий аккорд, NUM5 - текущий, NUM6 - следующий.
Перейти в полную версию гитарного караоке-плеера

Панель подсказки аккордов

Режим: изучения | исполнения

подсказывать порядок аккордов в тексте

Порядок аккордов по строкам:


Gm | Dскрыть
B7/F | Cскрыть
Cm | Gmскрыть
A7 | D7скрыть
D#j7скрыть
Gm | Cmскрыть
F | Dm | Gmскрыть
C | Dскрыть

G | Amскрыть
Adim | Emскрыть
Cj7 | Hm7скрыть
Am7 | Gj7скрыть

Gm | Dскрыть
B7/F | Cскрыть
Cm | Gm | D | Gmскрыть

Другие песни Бориса Вайханского

Любите и хорошо знаете песни этого исполнителя? Сыграйте в игру угадай песню Бориса Вайханского.