Аккордус: специальная версия для незрячих

Меню: поиск песни, избранное, обычная версия

Анемона - Вайханский Борис

Проигрыватель mp3 песни:
воспроизвести / пауза (клавиша NUM8),
с начала (двойное нажатие NUM8)

Читалка подбора по строкам:
начать с начала (двойное нажатие NUM5),
предыдущая строка (клавиша NUM4),
повторить текущую строку (клавиша NUM5),
следующая строка (клавиша NUM6),
прослушать аппликатуру аккордов в текущей строке (клавиша NUM2)

Текст песни с аккордами:

    Перевод с немецкого и музыка Бориса Вайханского



    Dm           Gm
Сражён тобой, Анемона!
    A7               Dm
Земля - холодна и пуста.
     D7            Gm
Но в небо тянется крона,
   E            A7
О вере шепчут уста.

   Dm            Gm
В землю недобрую эту,
   E                A7
Которой мила лишь власть,
    Dm                Gm
Как отблеск чистого света,
  Dm    A7        D7    
Твоя любовь пролилась.

    Dm       A7      B7
Как отблеск чистого света,
  Gm    A7        Dm    
Твоя любовь пролилась.


Сражён тобой, Анемона!
Несёшь ты веру и свет.
И нежностью опалённый
Цветеньем вспыхнет рассвет.
       
В землю недобрую эту,
Которой мила лишь власть,
Как отблеск чистого света,
Твоя любовь пролилась.
           

2005 - музыка и перевод


(оригинальный текст)


ANEMONE


Erschütterer - Anemone, 
Die Erde ist kalt, ist nichts, 
da murmelt Deine Krone 
Ein Wort des Glaubens, des Lichts.

Der Erde ohne Güte, 
der nur die Macht gerät, 
ward Deine leise Blüte 
so schweigend hingesät.

Erschütterer - Anemone, 
Du trägst den Glauben, das Licht, 
den einst der Sommer als Krone 
aus großen Blüten flicht.

Der Erde ohne Güte, 
der nur die Macht gerät, 
ward Deine leise Blüte 
so schweigend hingesät.

Справочная информация:

Система читает подборы аккордов по строкам давай возможность разучивать их на слух. Перед названием аккорда произносится "аккорд". В качестве горячих клавиш используются NUM-клавиши: это дополнительный блок цифровых клавиш, обычно, справа на клавиатуре. Двойное нажатие - это быстрое нажатие одной и той же клавиши два раза подряд.

Перевод с немецкого и музыка Бориса Вайханского {Dm} {Gm} Сражён тобой, Анемона! {A7} {Dm} Земля - холодна и пуста. {D7} {Gm} Но в небо тянется крона, {E} {A7} О вере шепчут уста. {Dm} {Gm} В землю недобрую эту, {E} {A7} Которой мила лишь власть, {Dm} {Gm} Как отблеск чистого света, {Dm} {A7} {D7} Твоя любовь пролилась. {Dm} {A7} {B7} Как отблеск чистого света, {Gm} {A7} {Dm} Твоя любовь пролилась. Сражён тобой, Анемона! Несёшь ты веру и свет. И нежностью опалённый Цветеньем вспыхнет рассвет. В землю недобрую эту, Которой мила лишь власть, Как отблеск чистого света, Твоя любовь пролилась. 2005 - музыка и перевод (оригинальный текст) ANEMONE Erschütterer - Anemone, Die Erde ist kalt, ist nichts, da murmelt Deine Krone Ein Wort des Glaubens, des Lichts. Der Erde ohne Güte, der nur die Macht gerät, ward Deine leise Blüte so schweigend hingesät. Erschütterer - Anemone, Du trägst den Glauben, das Licht, den einst der Sommer als Krone aus großen Blüten flicht. Der Erde ohne Güte, der nur die Macht gerät, ward Deine leise Blüte so schweigend hingesät.